1
00:00:04,100 --> 00:00:08,104
[নারী কণ্ঠস্বর]
2
00:00:10,106 --> 00:00:11,455
[ফায়ার ক্র্যাকলিং]
3
00:00:11,498 --> 00:00:15,459
যীশু: পিতা, নিজের সাথে আমাকে মহিমান্বিত করুন।
4
00:00:17,200 --> 00:00:20,812
[নিজের প্রতি ফিসফিস করে]
5
00:00:22,248 --> 00:00:24,946
[কণ্ঠস্বর]
6
00:00:24,990 --> 00:00:26,470
বাবা...
7
00:00:36,001 --> 00:00:37,611
আমার মাধ্যমে কথা বলুন।
8
00:00:42,312 --> 00:00:44,096
[নিজের প্রতি ফিসফিস করে]
9
00:00:44,140 --> 00:00:48,057
[কণ্ঠস্বর]
10
00:01:07,250 --> 00:01:11,123
[নারী কণ্ঠস্বর]
11
00:01:11,167 --> 00:01:14,822
00:02:03,610
♪ জলের উপর হাঁটা ♪
27
00:02:07,571 --> 00:02:09,181
আমি স্রোতের পাশে থাকব।
28
00:02:09,225 --> 00:02:10,182
অ্যাবিগেলের মা: সাঁতার কাটবেন না।
29
00:02:10,226 --> 00:02:11,226
আমি করব না।
30
00:02:12,228 --> 00:02:13,577
[ছাগল ব্লিটস]
31
00:02:18,451 --> 00:02:21,237
[পাখির কিচিরমিচির]
32
00:02:38,254 --> 00:02:41,866
[ফায়ার ক্র্যাকলিং]
33
00:03:24,169 --> 00:03:25,779
ইয়াম, ইয়াম, ইয়াম।
34
00:03:27,607 --> 00:03:29,043
ইয়াম, ইয়াম, ইয়াম, ইয়াম, ইয়াম।
35
00:03:48,324 --> 00:03:52,850
আমি পাল তুলে চলে যাচ্ছি,
হু, হু, হু, হু।
36
00:04:08,518 --> 00:04:10,215
ইয়াম, ইয়াম, ইয়াম।
37
00:04:18,179 --> 00:04:19,833
[শাখা বিরতি]
00:06:03,435
যার অর্থ হবে,
তাকে দেখতে হবে
47
00:06:03,459 --> 00:06:04,590
যদি তারা তাকে স্থান দেয়
48
00:06:04,634 --> 00:06:06,157
বাজারে তার হেডড্রেস বিক্রি করতে.
49
00:06:06,200 --> 00:06:08,115
এবং এমনকি যদি তারা করে,
যা মনে হয় না,
50
00:06:08,159 --> 00:06:10,770
কারণ গতবার আমি বাজারে ছিলাম,
পূর্ণ দেখাচ্ছিল,
51
00:06:10,814 --> 00:06:12,555
তাকে সেগুলি তৈরি করার জন্য সময় বের করতে হবে।
52
00:06:12,598 --> 00:06:15,035
কিন্তু তাকে তার সময় ফোকাস করতে হবে
তাকে ভালো হতে সাহায্য করার জন্য
53
00:06:15,079 --> 00:06:16,210
যাতে তিনি কাজে ফিরতে পারেন
54
00:06:16,254 --> 00:06:18,778
তার কাজ অন্য কাউকে দেওয়ার আগে।
55
00:06:18,822 --> 00:06:21,868
00:09:33,625
চল যাই।
116
00:09:33,669 --> 00:09:35,279
- থাক...
সে একজন ভালো মানুষ।
117
00:09:35,322 --> 00:09:37,847
যাতে তারা জানতে পারে তারা কি করে
লুকিয়ে থাকতে হবে না।
118
00:09:37,890 --> 00:09:38,848
সে ভালো মানুষ, থাক।
119
00:09:38,891 --> 00:09:39,849
আমীন।
120
00:09:39,892 --> 00:09:40,850
আমাদের যেতে হবে।
121
00:09:40,893 --> 00:09:42,547
- থাক...
আমরা থাকতে যাচ্ছি।
122
00:09:42,591 --> 00:09:43,940
[যীশু গর্জন করছেন]
123
00:09:43,983 --> 00:09:47,508
[হাসি]
124
00:09:47,552 --> 00:09:49,598
Pffftt!!
125
00:09:50,860 --> 00:09:52,731
আমি কি যে শব্দ শুনতে?
126
00:09:52,775 --> 00:09:54,994
ভেড়া এমন শব্দ করে না।
127
00:09:55,038 --> 00:09:56,648
00:18:28,812
যীশু: আমাদের পিতা।
305
00:18:28,855 --> 00:18:29,987
কিডস: আমাদের বাবা।
306
00:18:30,030 --> 00:18:31,336
যীশু: স্বর্গে কে আর্ট।
307
00:18:31,380 --> 00:18:32,772
কিডস: যারা স্বর্গে আর্ট।
308
00:18:32,816 --> 00:18:34,209
যীশু: তোমার নাম পবিত্র হোক।
309
00:18:34,252 --> 00:18:35,688
তোমার নাম পবিত্র হোক।
310
00:18:35,732 --> 00:18:38,735
তোমার রাজ্য আসুক।
311
00:18:38,778 --> 00:18:40,432
তোমার ইচ্ছা পূরণ হবে।
312
00:18:41,564 --> 00:18:43,740
[♪♪♪]
313
00:18:44,567 --> 00:18:46,177
00:20:27,254
আমাকেও কেন শাস্তি পেতে হবে?
335
00:20:27,278 --> 00:20:29,324
হ্যাঁ, তবে সেটা বিচারকের জন্য।
336
00:20:29,367 --> 00:20:31,935
আপনি খুব কমই আইনের আদালতে ছিলেন।
337
00:20:31,978 --> 00:20:36,592
আর তুমি, তোমরা সবাই,
বিশেষ হতে হবে।
338
00:20:36,635 --> 00:20:39,290
আপনি অন্যদের থেকে ভিন্নভাবে কাজ করতে হবে.
339
00:20:39,334 --> 00:20:43,468
আপনি আমাদের ভদ্র হতে বলেন,
কিন্তু রাব্বি জোসিয়াহ
340
00:20:43,512 --> 00:20:46,732
বলেছেন মশীহ আমাদের নেতৃত্ব দেবেন
রোমানদের বিরুদ্ধে,
341
00:20:46,776 --> 00:20:49,996
যে তিনি একজন মহান সামরিক নেতা হবেন।
342
00:20:50,040 --> 00:20:53,913
আপনার শিক্ষকদের সম্মান করা গুরুত্বপূর্ণ
343
00:20:53,957 --> 00:20:58,744
এবং আপনার পিতামাতাকে সম্মান করুন,
এবং রাব্বি জোসিয়াহ একজন স্মার্ট মানুষ।
344
00:20:58,788 --> 00:21:03,749
কিন্তু অনেক সময়,
বুদ্ধিমানদের প্রজ্ঞার অভাব হয়।
345
00:21:03,793 --> 00:21:05,882
শাস্ত্রে কি কিছু আছে
346
00:21:05,925 --> 00:21:09,886
যে মশীহ হবে
একজন মহান সামরিক নেতা?
347
00:21:09,929 --> 00:21:11,627
শাস্ত্র সম্পর্কে অনেক কিছু আছে
348
00:21:11,670 --> 00:21:15,718
যা তুমি এখনো বুঝতে পারোনি,
এবং এটা ঠিক আছে, এটা ঠিক আছে।
349
00:21:15,761 --> 00:21:18,416
আপনার সামনে অনেক বছর আছে।
350
00:21:18,460 --> 00:21:20,940
এবং ঈশ্বর সব কিছু একবারে প্রকাশ করেন না।
351
00:21:20,984 --> 00:21:24,466
কিন্তু, বাচ্চারা, অনেক কিছু হলে কি হবে
352
00:21:24,509 --> 00:21:27,947
যেটা আমাদের মানুষ মনে করে
আমরা কিভাবে আচরণ করতে হবে সম্পর্কে
353
00:21:27,991 --> 00:21:31,168
এবং আমরা কিভাবে চিকিত্সা করা হয়
একে অপরের ভুল?
354
00:21:33,388 --> 00:21:35,128
আপনি জিনিস ন্যায্য হতে চান.
355
00:21:35,172 --> 00:21:38,436
যখন কেউ তোমাকে অন্যায় করে,
আপনি এটি ঠিক করতে চান।
356
00:21:38,480 --> 00:21:40,177
আর ন্যায়বিচার কে ভালোবাসে জানেন?
357
00:21:43,833 --> 00:21:47,619
কিন্তু প্রভু কি বলেন
মোশির আইনে
358
00:21:47,663 --> 00:21:51,275
ন্যায়বিচার এবং প্রতিশোধ সম্পর্কে?
359
00:21:51,319 --> 00:21:52,450
"প্রতিশোধ আমার।"
360
00:21:52,494 --> 00:21:54,974
হ্যাঁ, খুব ভাল, খুব ভাল।
361
00:21:55,018 --> 00:21:56,759
ছেলেরা, মনোযোগ দাও।
362
00:21:56,802 --> 00:21:58,935
সে তোরাহ ক্লাসেও যায় না, হাহ?
363
00:21:58,978 --> 00:22:00,458
[হাসি]
364
00:22:00,502 --> 00:22:02,895
প্রভু ন্যায়বিচার ভালবাসেন.
365
00:22:02,939 --> 00:22:07,378
কিন্তু হয়তো সামলানো আমাদের নয়।
366
00:22:07,422 --> 00:22:11,556
মনে আছে যখন ডেভিড ছিল
রাজা শৌলকে হত্যা করার সুযোগ,
367
00:22:11,600 --> 00:22:13,993
কে তার খারাপ ছিল?
368
00:22:14,037 --> 00:22:15,168
কিন্তু তিনি তা করেননি।
369
00:22:15,212 --> 00:22:18,171
শৌল ঈশ্বরের অভিষিক্ত ছিলেন।
370
00:22:18,215 --> 00:22:21,566
এবং এটি ন্যায়বিচারের জন্য সঠিক সময় ছিল না।
371
00:22:21,610 --> 00:22:25,135
এবং ঈশ্বর বলেছেন তিনি থাকবে
তাঁর লোকদের প্রতি করুণা যখন,
372
00:22:25,178 --> 00:22:27,224
কি?
373
00:22:27,267 --> 00:22:30,923
দেখি কেউ পড়ালেখা করে কিনা
স্কুলে এটা শেখা হয়, হাহ?
374
00:22:32,360 --> 00:22:34,144
তাদের শক্তি কখন শেষ হয়ে যাবে?
375
00:22:34,187 --> 00:22:36,712
হ্যাঁ, খুব ভালো।
376
00:22:36,755 --> 00:22:42,631
তাই, হয়ত আমরা ঈশ্বরকে দিই
বিচার দিবেন, হুম?
377
00:22:42,674 --> 00:22:45,677
হয়তো আমরা এই জিনিসগুলি পরিচালনা করি
একটি ভিন্ন উপায়ে
378
00:22:45,721 --> 00:22:48,071
হওয়ার চেষ্টা করছি না
সব সময় শক্তিশালী।
379
00:22:48,114 --> 00:22:49,551
এমনকি মশীহ?
380
00:22:51,422 --> 00:22:53,468
আমাদের দেখতে হবে।
381
00:22:53,511 --> 00:22:56,384
কিন্তু মশীহ আশা করবেন না
জেরুজালেমে পৌঁছাতে
382
00:22:56,427 --> 00:23:00,518
একটি লম্বা ঘোড়ায়, অস্ত্র বহন করে।
383
00:23:00,562 --> 00:23:02,955
এবং তিনি সবচেয়ে খুশি হবেন
384
00:23:02,999 --> 00:23:07,307
তোমাদের মধ্যে যারা শান্তি স্থাপনকারী তাদের সাথে।
385
00:23:07,351 --> 00:23:09,962
গতকাল কোথায় ছিলে?
386
00:23:10,006 --> 00:23:11,964
পরে শহরে থাকতে হয়েছিল।
387
00:23:12,008 --> 00:23:13,879
একজন মহিলা ছিল যার আমার সাহায্যের প্রয়োজন ছিল।
388
00:23:13,923 --> 00:23:15,925
আপনি কি তার জন্য কিছু তৈরি করেছেন?
389
00:23:15,968 --> 00:23:17,927
না.
390
00:23:17,970 --> 00:23:20,538
আমি যখন বলেছিলাম তোমার মনে আছে
যে আমার একটা কাজ আছে
391
00:23:20,582 --> 00:23:23,889
যে আমার ব্যবসার চেয়ে বড়?
392
00:23:23,933 --> 00:23:28,546
একজন মহিলা আছে যে আছে
তার জীবনে অনেক কষ্ট,
393
00:23:28,590 --> 00:23:30,896
এবং সে সমস্যায় পড়েছিল।
394
00:23:30,940 --> 00:23:31,941
তাই আমি তাকে সাহায্য করেছি।
395
00:23:33,333 --> 00:23:34,552
সে কি তোমার বন্ধু?
396
00:23:34,596 --> 00:23:35,901
সে এখন।
397
00:23:35,945 --> 00:23:39,470
এবং আমি তাকে এবং অন্যদের বেছে নিয়েছি,
398
00:23:39,514 --> 00:23:42,778
এবং আরো শীঘ্রই ভ্রমণে আমার সাথে যোগ দিতে।
399
00:23:42,821 --> 00:23:44,867
তারা কি আপনাকে চেনে?
400
00:23:44,910 --> 00:23:46,346
এখনো না।
401
00:23:46,390 --> 00:23:47,957
কিন্তু তারা যদি আপনাকে পছন্দ না করে?
402
00:23:48,000 --> 00:23:50,176
[যীশু হাসি]
403
00:23:50,220 --> 00:23:52,440
অনেকেই করবে না।
404
00:23:52,483 --> 00:23:54,398
এই আমার এখানে থাকার কারণ.
405
00:23:54,442 --> 00:23:55,530
আমি এখনও বুঝতে পারছি না.
406
00:23:55,573 --> 00:23:57,967
আপনার এখানে থাকার কারণ কি?
407
00:24:02,450 --> 00:24:04,495
আমি তোমাকে এটা বলছি,
408
00:24:04,539 --> 00:24:07,106
কারণ আপনি শিশু হলেও,
409
00:24:07,150 --> 00:24:10,545
এবং আপনার জীবনে বড়দের
দীর্ঘকাল বেঁচে আছে,
410
00:24:10,588 --> 00:24:13,722
অনেক সময়, প্রাপ্তবয়স্কদের প্রয়োজন
শিশুদের বিশ্বাস।
411
00:24:15,375 --> 00:24:22,295
আর ধরে রাখলে
এই বিশ্বাস, সত্যিই দৃঢ়ভাবে,
412
00:24:22,339 --> 00:24:27,213
একদিন শীঘ্রই আপনি বুঝতে পারবেন
আমি তোমাকে যা বলছি তার সবই।
413
00:24:27,257 --> 00:24:29,912
কিন্তু আপনি একটি গুরুত্বপূর্ণ প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করেন, অ্যাবিগেল।
414
00:24:31,653 --> 00:24:33,393
আমার এখানে থাকার কারণ কি?
415
00:24:35,526 --> 00:24:37,833
এবং উত্তরটি আপনার সকলের জন্য।
416
00:24:42,707 --> 00:24:44,404
প্রভুর আত্মা আমার উপর আছে.
417
00:24:46,494 --> 00:24:49,671
তিনি আমাকে ঘোষণা করার জন্য অভিষিক্ত করেছেন
গরীবদের জন্য সুসংবাদ।
418
00:24:52,021 --> 00:24:56,808
তিনি আমাকে ঘোষণা করতে পাঠিয়েছেন
বন্দীদের স্বাধীনতা,
419
00:24:56,852 --> 00:24:58,854
এবং অন্ধদের দৃষ্টিশক্তি পুনরুদ্ধার করা।
420
00:25:01,247 --> 00:25:04,686
যারা নির্যাতিত তাদের মুক্তি দিতে।
421
00:25:06,209 --> 00:25:08,385
প্রভুর অনুগ্রহের বছর ঘোষণা করা।
422
00:25:10,430 --> 00:25:12,084
ইশাইয়া।
423
00:25:15,044 --> 00:25:16,959
ইশাইয়া।
424
00:25:17,002 --> 00:25:19,701
আমি আপনার সাথে এই সময় কাটাতে পছন্দ করেছি.
425
00:25:21,616 --> 00:25:23,487
আপনারা সবাই খুব বিশেষ।
426
00:25:25,315 --> 00:25:30,189
এবং আমি আশা করি যে আমার পরবর্তী ছাত্র
আপনি একই প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করুন,
427
00:25:30,233 --> 00:25:32,148
এবং তারা আমার উত্তর শোনে।
428
00:25:35,412 --> 00:25:38,023
কিন্তু আমার সন্দেহ তাদের নেই
আপনি যে বোঝাপড়া করেন।
429
00:25:42,027 --> 00:25:45,814
এবং আমি আশা করি যে যখন সময় আসে,
430
00:25:45,857 --> 00:25:49,252
তারা আমার সম্পর্কে অন্যদের বলবে,
যেমন আপনার আছে।
431
00:25:51,080 --> 00:25:57,086
[♪♪♪]
432
00:26:11,622 --> 00:26:13,102
[পাউন্ডিং]
433
00:26:15,757 --> 00:26:18,934
[পাউন্ডিং]
434
00:26:22,764 --> 00:26:24,200
[হাতাহাতি]
435
00:26:27,464 --> 00:26:30,510
[ফায়ার ক্র্যাকলিং]
436
00:27:01,324 --> 00:27:03,500